More context
In English: this page shares selected works by my grandmother, Maria Pasieka. The post brings together a few images of her artworks and links to the two Flickr albums where a wider selection of her pieces has been collected, so that family, friends and anyone interested can browse them in one place.
The full collections are on Flickr: Maria Pasieka on Flickr and the second Maria Pasieka album. Keeping the works online in this way helps preserve them and makes them easy to share across generations and countries.
Related
Translations
Polski
Wybrane prace mojej Babci, Marii Pasieki. Wpis zawiera kilka zdjęć jej prac oraz odnośniki do dwóch albumów na Flickrze, w których zebrano szerszy wybór jej dzieł, aby rodzina, przyjaciele i wszyscy zainteresowani mogli je obejrzeć w jednym miejscu. Pełne kolekcje: Maria Pasieka na Flickrze. Udostępnienie prac w sieci pomaga je zachować i łatwo dzielić się nimi między pokoleniami i krajami.
日本語
私の祖母、マリア・パシエカの作品の一部を紹介します。この投稿には作品の写真が数点掲載されており、より多くの作品をまとめたFlickrの2つのアルバムへのリンクもあります。家族や友人、関心のある方が一か所で作品を見られるようにするためのものです。全コレクションはFlickrのMaria Pasiekaアルバムでご覧いただけます。作品をオンラインで公開することで、世代や国を越えて大切に保存し、共有しやすくなります。
Filipino
Mga piling likha ng aking lola, si Maria Pasieka. Naglalaman ang post na ito ng ilang larawan ng kanyang mga obra at mga link sa dalawang album sa Flickr kung saan nakatipon ang mas malawak na koleksyon ng kanyang mga gawa, upang makita ito ng pamilya, mga kaibigan at sinumang interesado sa iisang lugar. Makikita ang buong koleksyon sa Maria Pasieka sa Flickr. Sa paglalagay ng mga obra online, napapanatili ang mga ito at madaling maibahagi sa iba’t ibang henerasyon at bansa.
العربية
مختارات من أعمال جدتي ماريا باسييكا. يضم هذا المنشور بعض الصور لأعمالها الفنية وروابط إلى ألبومين على موقع فليكر جُمعت فيهما مجموعة أوسع من أعمالها، حتى تتمكن العائلة والأصدقاء وكل المهتمين من تصفحها في مكان واحد. يمكن مشاهدة المجموعات الكاملة عبر ماريا باسييكا على فليكر. إن إتاحة هذه الأعمال على الإنترنت تساعد على حفظها وتسهّل مشاركتها بين الأجيال وعبر البلدان.
