Ten wpis zbiera prace związane z miastem Lapu-Lapu na wyspie Mactan (Cebu, Filipiny): skan 3D hali Hoops Dome wykonany dronem metodą fotogrametrii, ortomapę miasta z drona, trójwymiarowe wersje herbu miasta, render 3D wojownika Lapulapu z bitwy pod Mactan (1521), projekt pomnika Kampilan na obchody 500-lecia w 2021 roku oraz skany wraków statków wykorzystane jako zasoby do gry komputerowej. Budots Media działa na Mactan i oferuje mapowanie dronem, skanowanie 3D, motion design i wideo dla hoteli, wydarzeń i samorządu.

この記事は、フィリピン・セブ州マクタン島のラプラプ市に関する作品をまとめたものです。ドローン写真測量によるHoops Domeの3Dスキャン、市のオルソマップ、市章の3D版、1521年のマクタンの戦いの英雄ラプラプの3Dレンダー、2021年の500周年記念「カンピラン」記念碑のデザイン、ゲーム素材として使われた難破船のスキャンなどを紹介しています。Budots Mediaはマクタンを拠点に、ホテルやイベント、自治体向けにドローン測量、3Dスキャン、モーションデザイン、映像制作を提供しています。

Tinitipon ng post na ito ang mga gawa tungkol sa Lungsod ng Lapu-Lapu sa Isla ng Mactan, Cebu: 3D scan ng Hoops Dome gamit ang drone at photogrammetry, orthomap ng lungsod mula sa drone, 3D na bersyon ng logo ng lungsod, 3D render ni Lapulapu mula sa Labanan sa Mactan (1521), disenyo ng monumentong Kampilan para sa ika-500 anibersaryo noong 2021, at mga scan ng lumubog na barko na ginamit bilang asset sa laro. Nakabase ang Budots Media sa Mactan at nag-aalok ng drone mapping, 3D scanning, motion design at video para sa mga hotel, event at lokal na pamahalaan.

تجمع هذه التدوينة أعمالاً مرتبطة بمدينة لابو-لابو في جزيرة ماكتان بمقاطعة سيبو في الفلبين: مسح ثلاثي الأبعاد لقاعة Hoops Dome بالطائرة المسيّرة والتصوير المساحي، وخريطة جوية مصححة للمدينة، ونسخ ثلاثية الأبعاد من شعار المدينة، وتصيير ثلاثي الأبعاد للمحارب لابولابو من معركة ماكتان عام 1521، وتصميم نصب كامبيلان التذكاري للذكرى الخمسمئة عام 2021، ومسوحات لحطام سفن استُخدمت في لعبة إلكترونية. تعمل Budots Media من ماكتان وتقدم خدمات المسح الجوي والمسح ثلاثي الأبعاد والتصميم المتحرك والفيديو للفنادق والفعاليات والجهات المحلية.